2008年NY Coo Gallery公募展
“An Exhibition of Selected Works”

　恒例３回目となったNY　Coo　Gallery　公募展。今年もまた、IBERICA　USAとANAの協賛のもと「ひまわり」「健康」をテーマに企画され、10月に最優秀及び優秀作品が選出されました。NY　Coo　Gallery12月の展覧会は、アメリカ、日本、フランスなど世界中から集まった公募展応募作品140点余りから、受賞作品22点を展示致します。

イベリカ賞受賞作品「ひまわり・つぼみ」の作者徳永陶子は、ひまわりの概念を自ら構築し、いまにも開花しようとしているひまわりのつぼみの臨場感を、鮮やかな緑と力強いタッチ、暖かい色彩で大胆に表現している。武蔵野美術大学油絵学科卒業後、パリ国立美術学校卒業。フランス芸術家協会会員、日本美術家連盟会員として意欲的に展覧会を行い、現在日本に在住。
NY　Coo賞受賞の中矢俊則は、複数のひまわり作品「ヒマワリ」と単数のひまわり作品「向日葵」という２枚を合わせ、1作品としている。対象の異なりとともに、絵の具が合わさったり垂れ流れたりしているマチエールは、表現の悦びを伝える。愛媛県生まれ。パリ国立美術学校を卒業。現在パリ在住。
大賞、準大賞の二人がパリの同じ美術大学卒業で、しかも2人は知り合いだったという偶然。縁とは不思議なものです。

ANA日本米国往復ペア・チケットの影響もあり、日本からの出品者も多かった今年の公募展ですが、米国、海外からも、例年になく多くのアーティストの応募をいただきました。絵を描き始めて80年というニューヨーク市マンハッタンのアッパーイーストに住む91歳のマティーさんは、イタリアで見たひまわりをパステルで描き入賞。年齢を感じさせない感性で、見事入賞を果たしました。

人種、文化の壁を越え、それぞれの作家独自のユニークな発想と視点から生まれた「ひまわり」と「健康」。油絵、CG、版画、パステル、卵殻を使ったミックスメディアなど様々な技法を駆使して描かれた作品の数々を、お楽しみください。

NY Coo Gallery

主催／NYCoo Gallery　 協賛／IBERICA USA, INC.　 協力／全日本空輸株式会社

*******************�Newsletter �*******************�

The opening reception for 2008 NY Coo Open Art Contest “An Exhibition of Selected Works” was held on the evening of Thursday, December 4th. With many artists − including all six top prize winners − in attendance, guests enjoyed asking questions, sharing their thoughts and taking pictures!

The perfect exhibition for anyone who loves sunflowers. Until December 20th.

You can see more photos : <click here>

�� � � � � � � � � � � � A scene from the opening reception�/ �Artists at the reception / Scene from the award ceremony

IBERICA Award / “Sunflower・Bud”� Toko Tokunaga

NY Coo Award / “Sunflowers”� Toshinori Nakaya

“Heart is sunflower” Akiko Yokoyama
“Offer the Pulse of Dawn” Amir Hariri
“Sunflower Triptych − Middle” Alex Conrad
“Sunflower Triptych − Right” Alex Conrad
“Sunflower Makes Time Axis Turn” Eiji Matukubo
“Color, Wind, Heat and Water” Eiji Matsukubo
“Glow of Life” Kayoko Toyohara
“Shining” Junko Ohta
“Sun Birth” Mayuko Oki
“The Breath of the Sunflower” Matty Kahn
“Untitled (Sunflower 2)” Michael Tyson Murphy
“Uh…” Mikiko Kanno
“Recycling” Mikiko Kanno
“Cheers!” Megumi Tuchikura
“Vitality − Immersion” Miki Nagano
“Sunflower” Toshinori Nakaya
“Sunflower #1” Satoko Kano
“Sunflower #2” Satoko Kano
“Sunflower 5” Vassilina Dikidjieva
“Chorus of Cicadas/Sunflower” Yuji Yamada

イベリカ 大賞：「ひまわり・つぼみ」� 徳永陶子

NY Coo 賞：「ヒマワリ」�中矢俊則

入選

「心はひまわり」横山晃子
“Offer the Pulse of Dawn” Amir Hariri
“Sunflower Triptych − Middle” Alex Conrad
“Sunflower Triptych − Right” Alex Conrad
「向日葵は時間軸を回す」松窪英二
「色と風と熱と水」松窪英二
「生命の輝き」豊原香代子
「輝き」太田純子
「Sun Birth」隠岐真由子
“The Breath of the Sunflower” Matty Kahn
“Untitled (Sunflower 2)” Michael Tyson Murphy
「Uh….」神野幹子
「Recycling」神野幹子
「Cheers!」土倉恵
「Viraliry- Immersion」永野みき
「向日葵」中矢俊則
“Sunflower #1” Satoko Kano
“Sunflower #2” Satoko Kano
“Sunflower 5” Vassilina Dikidjieva
「蝉時雨／向日葵」山田裕司